Ah, learning all the time. Thanks for the pointer.
However I encountered this phenomena only recently as most (99%) of the epubs I seem to have do not have 2 separate cover image files, but just 1 which is then also appropriately marked as such. And that seems to work well on the (small) amount of e-readers I use. Perhaps I'm just lucky to get away with it