Wait a minute. Didn't Ubuntu 16.04 switch from Upstart to systemd? (If so, an Upstart tutorial will absolutely not work.

)
Although I am not sure why it would be installed if it is not used for init... maybe dist-upgrade just isn't smart enough to properly clean up?