Thread: Just preordered the Aura One
View Single Post
Old 09-01-2016, 11:48 AM   #95
barsanuphe
Connoisseur
barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.barsanuphe writes the songs that make the whole world sing.
 
Posts: 77
Karma: 40008
Join Date: Aug 2014
Location: Paris, France
Device: PW2, Kobo H20, Kobo Aura One
Quote:
Originally Posted by anacreon View Post
As said in one of the reviews, the menus are a mix of French and untranslated English. I'm adjusting parameters and "économie d'énergie et confidentialité" for instance doesn't make sense: there is nothing about confidentiality.
Well, since the English version is "Energy saving and privacy", it's actually well translated.
Wild guess: maybe new options are forthcoming, to lock the device after a given time maybe? OR: the screensaver is considered a potential breach of privacy since it displays what you are reading.
barsanuphe is offline   Reply With Quote