Marked issue:
#189
Edit 1: I see that my custom dictionaries are shown in the list but all the system dicts are gone.
Edit 2: Maybe some access rights were dropped? I've tried manually opening /mnt/secure with PBTERM and I get "/bin/ash: cd: can't cd to /mnt/secure"