This probably means your Windows machine has updated to the "Anniversary Update". MS has changed something in that breaks the connection to Kobo device. This is discussed in
https://www.mobileread.com/forums/sho...d.php?t=276349. That includes some workarounds. MS have fixed the problem, but the release probably won't be until some time in September.