Thinking about it - setting rotate to CW instead of CCW should fix it - need to test this later. [Even if this works one must rotate also the input device. Otherwise the handling will be crazy.] According to xrandr the screen is 1440x107x (=landscape) and with CCW the main screen is in portait mode, USB down. The 3rd rotate option is 'UD', likely not needed here.
|