That error just indicates the recipe is downloading too much junk. It needs to be updated to handle whatever change on the website caused it. As I cant read Japanese, it's hard for me to fix, but after a quick glance at the website, this should make it better:
https://github.com/kovidgoyal/calibr...152d8f537393bd
If it still does not work then you will need to wait for somebody that reads Japanese to clean it up further.