Very strange. I went in and deleted everything that contained the title "Momo" via the pc. Then put the mobi file back into "documents" directory on kindle and restarted.
Now it shows Michel Ende as title and Momo as author (this is not the case in Calibre) - and when I try to activate Kindle wants to connect with Kindle centrally and wants to turn on the network. The same thing happened when I tried to delete the book. It is like a "ghost link" is left somehow? It says "DOC" under the author (that in this case actually is the title.
Now I see that the dictionary says de(1031) whereas the book is de(7). Could that have something to do with it?
And I cannot activate the real book (mobi file), which is in the document dreictory.
|