Quote:
Originally Posted by bk1
This is what I did after first discovering that it did not work.I deleted the book on Kindle. Made sure the LAnguage meta setting was German in Calibre, redid the Kindle to Mobi conversion, copied the newly created mobi file to the "document" directory on the Kindle. Restartet the kindle. And found that nothing had changed.
|
Kindles also create .sdr (sidecar) directories for each book in the document folder. Make sure to delete them as well.
Also it couldn't hurt to connect your Kindle to your PC via USB and to check the metadata information of the book on the Kindle with Java Mobi Metadata Editor.
Quote:
Originally Posted by bk1
I ran the mobieditor. It reports: Language De(7) and Dictionary input and output is unknown. Would it help to change it to De as well?
|
No, these entries are only for Kindle dictionaries.