No, calibre has no indexing support.
Although there is the linux-only Recoll plugin (unmaintained).
...
I believe some people convert to TXT and use Windows' builtin search, which is better than trying to search through an AZW3 which Windows doesn't support.

Although there is probably an EPUB ifilter somewhere.
Unfortunately, none of that will help you search from within calibre.