View Single Post
Old 07-17-2016, 07:56 AM   #6
penna
Member
penna began at the beginning.
 
Posts: 11
Karma: 10
Join Date: Jul 2016
Device: Kobo Touch 2.0 kobo Glo HD
Quote:
Originally Posted by Doitsu View Post
IMHO, when it comes to Dictionaries, the Kindle is hands-down the best choice.
BTW, you can test the monolingual English and Spanish dictionaries yourself by installing any of the free Kindle apps. (The Kindle apps come with the UK/US Oxford English dictionaries and the DRAE Spanish dictionary.)
If you buy a current eInk Kindle model and register it with Amazon you can also download the Spanish<->English Oxford dictionaries for free. (However, these dictionaries usually need to be manually downloaded.)

Registered eInk Kindle* users can download 30 monolingual and bilingual dictionaries.
Here's the complete list:
Spoiler:
English
Merriam Webster's Advanced Learner's English Dictionary
The New Oxford American Dictionary
Oxford Dictionary of English

French
Synapse Développement Dictionnaire français Cordial
Oxford Hachette French - English Dictionary
Oxford Hachette English - French Dictionary

Italian
Lo Zingarelli Vocabolario della Lingua Italiana
Oxford Paravia Italian - English Dictionary
Oxford Paravia English - Italian Dictionary

German
Duden Deutsches Universalwörterbuch
Oxford English - German Dictionary
Oxford German - English Dictionary

Dutch
Van Dale Groot woordenboek hedendaags Nederlands (Dutch Dictionary)
Van Dale Groot woordenboek Engels-Nederlands (English-Dutch Dictionary)
Van Dale Groot woordenboek Nederlands-Engels (Dutch-English Dictionary)

Spanish
Real Academia Española el Diccionario de la lengua española
Oxford English - Spanish Dictionary
Oxford Spanish - English Dictionary

Portuguese
Priberam Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Priberam's Portuguese-English Dictionary
Priberam Dicionário Priberam de Inglês-Português

Russian
ABBYY Lingvo Большой Толковый Словарь Русского Языка (Russian-Russian Dictionary)
ABBYY Lingvo Comprehensive Russian-English Dictionary
ABBYY Lingvo Большой Англо-Русский Словарь

Japanese
Shogakukan 辞泉 (Daijisen Japanese Dictionary)
Shogakukan Progressive English-Japanese Dictionary(プログレッシブ英和中辞典)
Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary (プログレッシブ和英中辞典第3版)

Chinese
Commercial Press 现代汉语词典 (Xian Dai Han Yu Ci Dian)
FLTRP A Modern Chinese-English Dictionary (现代汉英词典)
FLTRP Modern English- Chinese Dictionary (现代英汉词典)


* Registered eInk Kindles with 5.6.x firmware (or higher) only.
Hi there,

I think that was an incredibly good reply. Some questions.

If I buy the latest papperwhite model, and register it on amazon.co.uk , will I be able to download for free the English Oxford dictionaries and some of the ones listed in your spoiler list?

I downloaded the kindle app on my IPad and when I started it , it required my Amazon credentials, which I did not have so I didnt continue.

If after registering my future papperwhite model, and can download for free the dictionaries needed, is it difficult to manually add those dictionaries into the papperwhite system?

I have to say, your spoiler list of dictionaries has me this close to becoming a papperwhite owner.
penna is offline   Reply With Quote