Thread: Conversion loses Umlaute (ü, ö, ä)
View Single Post
Old 07-09-2016, 04:54 PM   #1
ILB
Groupie
ILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipseILB can illuminate an eclipse
 
ILB's Avatar
 
Posts: 173
Karma: 8098
Join Date: Jun 2012
Location: Germany
Device: Kindle Voyage, Kindle Oasis
Conversion loses Umlaute (ü, ö, ä)
Hello,
I´ve got a few epub in german (where umlauts are present) but if I convert it with "convert books" to mobi (to read it on my kindle) ä changes to a, ü to u and ö to o.
That makes it very difficult to read.
Since the umlauts are included in the original documents - how can I keep this in the conversion?

Thanks
ILB

enclosed an example epub with umlauten
Attached Files
File Type: epub Ein Sommernachtsmarchen - xkatjafx.epub (54.1 KB, 133 views)
Last edited by ILB; 07-09-2016 at 04:57 PM.
ILB is offline   Reply With Quote