Oh, so that is what you meant by "It just changes the last branch of the hierarchy and creates it's own branch" (I didn't really know what you meant by that).
I guess despite your protests you are, in fact, NOT actually using a column of type "Comma-separated text, like tags, shown in the tag browser". Fix that.
|