Irgendwann am Wochenende erstatte ich dir privat ausführlich Bericht.
Man kann ja das Heineportal-Projekt nicht genug loben: Das alphabetische Gedichteverzeichnis ist kaputt (schon seit ich die Seite vor einigen Jahren zum erstenmal aufgerufen habe), aber erst jetzt hatte ich Anlass, die Suchfunktion zu verwenden. Die Genialität ist wohl unübertrefflich: Die Volltextsuche für das Werk eines deutschen Dichters liefert keine Treffer für Wörter mit Umlaut. Frühling bei Heine? Fehlanzeige. Selten so jelacht. (Scharf-ß geht auch nicht.)
Natuerlich oeffnen sich die Ergebnisse schon, man muss nur ae, oe, ue und ss eingeben. Wie 1995 ist das denn?
|