@fromgdr:
Ich arbeite ebenfalls mit Abbyy 11, kenne das Problem und habe auch nicht wirklich eine Lösung.
Aber vielleicht ein paar Beobachtungen:
Ich lasse die Texte grundsätzlich sowohl als Epub als auch als durchsuchbares Pdf exportieren. Textteile, die im Epub fehlen, sind im Pdf immer enthalten (ich kann sie als Text rauskopieren), allerdings anscheinend als eine Art toter Link, da aus dem Cursor beim Drüberfahren die kleine Hand wird, ohne das Anklicken irgendwohin führt. Sie verhalten sich somit genauso wie bspw. das Inhaltsverzeichnis des Buches im Pdf, das auf Anklicken nicht reagiert und auch nicht im Epub als Text aufgenommen ist. Ich habe mich um das Problem nie weiter gekümmert und jetzt in Abbyy 11 auch nichts gefunden, aber gibt es in den Optionen von Abbyy 12 vielleicht die Möglichkeit, das Generieren solcher Links, oder was immer das ist, abzuschalten? Vielleicht taucht der Text dann auch wieder im Epub auf.
Last edited by pynch; 06-12-2016 at 01:14 AM.
|