Quote:
Originally Posted by pynch
Ist alles richtig, macht ihn aber nicht zum Autor.
|
Das behaupte ich auch nicht.
Ich weiß, dass beim Tagebuch der Anne Frank versucht wird per Tricks das Urheberrecht zu verlängern, damit fleißig weiter die Einnahmen sprudeln. Dabei gibt es von ihrem Vater sogar eine Verfügung, was geschehen soll, wenn es mit den Einnahmen nichts mehr ist.
Für uns hier, die mit Niederländisch nichts anfangen können, aber eine eher nebensächliche Angelegenheit. Bis auch die deutsche Übersetzung (die alte, nicht die aktuelle) frei wird, da wird noch viel Zeit ins Land gehen.