Hmm, difficult to add Python3 lxml as a dependency if FreeBSD doesn't include packages for the Python3 version of modules.
And from my cursory inspection of the availability of packages for an OS I don't actually use

they seem to only provide Python2 versions of things.