If you are using the
wireless device connection, you can use Calibre to delete DEVICE books (2 place-ways).
In Device view. select: Del
In Library view (the usual, main view) Right-click: remove books: .. FROM DEVICE <at the bottom>
The advantages over using the file manager/book viewer: Simple

AND CC is fully in sync