View Single Post
Old 05-03-2016, 05:31 AM   #84
pipcat
Connoisseur
pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.pipcat ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 65
Karma: 200153
Join Date: Apr 2016
Device: Kobo Glo Hd
Scripts updated:
- Languages with 3 numerus (singular/undecal/plural)
- Language detection (po/br)
- Interactive script trans.py

With trans.py we can prepare translation with a single script that includes bin2qm, qm2ts and ts2ts. Example:

Code:
$ python trans.py
11 languages detected. br, de, en, es, fr, it, jp, mx, nl, po, tr
Choose a language: es
1947 strings for language es
If you have translations, enter filename (.qm or .ts): trans_ca
1932 strings found in translation, 15 not found.
Your .ts file is ready to be revised: new-trans_ca.ts
Attached Files
File Type: zip kobotoolstranslation-01.zip (6.6 KB, 723 views)
pipcat is offline   Reply With Quote