[Marshal Kilgore]

The fun with Latin is that long sentences are tamed by grammar instead of word order.
My attempt at a translation is:

"No one remembers a crueler or longer war in Italy since our ancestors expelled the Goths."