I suspect that the book in question requires massive amounts of JavaScript to function, which means that converting it to EPUB 2 would be a nontrivial task (read "complete redesign"). If you have an EPUB 3 reader (particularly if it is based on WebKit), I'd expect it to mostly "just work".
|