My Manual method I use with my old, trusty

PEz (RMSDK)
Filter ondevice:true
Sort last_modified
Select the books changed since last connected (Guess

)
Send those
If you see any '2 books...' appear in on device, you changed someting that affected the template results
I select all those: Remove from device: sort the date column and remove ticks from w/todays