Using the example:
Quote:
What the 'ell are you doin'?
and:
'Today is Thursday', he said.
|
It is easy to use the begin paragraph/uppercase to find all the dialogs jumping away from the 'ell.
I can try to catch all the text in straight quotes beginning with a lowercase. If there is a good % of results I can build a better Regex looking around: space before, punctuation/start of paragraph before, uppercase et ceterae.
I do not wanna say I can make a 100% find/replace work with regex, but I can reach a 99% leaving some manual working here and there.