Thank you very much, Ripplinger, DNSB and AnemicOak!
These answers say exactly what I wanted to know and how is the best way to proceed. Now I can setup and use the e-reader I want (the Kobo Aura H2) and use it as I wish.
I also realise i will need to come back and read more often.