I am pretty sure that entirely separate from Windows' default pathological hatred of file extensions, is some sort of silly rule that you cannot create dotfiles through the standard UI -- because Microsoft cannot imagine why anyone would want to use such a silly name, so it MUST be a mistake, right?
Easy way to create one anyway is to use the command prompt.