If you connect your Kindle so calibre can see it, you will notice that calibre does sense your KFX books.
Trying to add any of them should pop up a warning that you tried to add a "Virtual Book" and that you should go to
http://amzn.com/myk and download to "transfer via USB" as pdurrant describes.