Hi!
Sorry for being absent so long...I've been busy, and unfortunately not with playing around with my Iliad.
But I just did a bit of experimenting and came across a good way of making PDf files for the Iliad.
All you need is a source file (ebook, .txt, .html, .rtf) and Open Office, an application that is very good value for money (sepecially since it's free...

)
Now.
You open your file in Open Office (Writer). If you want to make any changes, feel free to do so.
Then you go to "Format" and "Page settings".
Here you can do some experimenting. I used the Settings:
Paper size: 13x17cm
Margins: left and right 0.2cm
top and bottom: 0.5cm
The you go to the file menu and select "Export as PDF"
And a few seconds later you have a perfect (or pretty good anyway) PDF ebook that you can comfortably read on your Iliad. Of course it would be niver to take a normal, uncahnged PDF and simply zoom in and out on the Iliad, but since this doesn't work yet, we'll all have to make do with conversion.
One little Tip:
You'll have to either remember or write down the page number you were reading when you switched the device off since neither bookmarks nor "opening the document on last page" is implemented yet...