Genau, diese Märchensammlung wurde am 7.2.2016 in der Sendung "WDR 5 KiRaKa - Radiogeschichten: Grimms Märchen" erwähnt.
Und von wegen Kunstmärchen. Die Brüder Grimm haben auch keine reinen Volksmärchen hinterlassen. Wilhelm Grimm hat sie sehr stark überarbeitet, d.h. erst Kindermärchen daraus gemacht. Und vieles durch überhöhte Stereotypen ersetzt. Z.B. aus einem schönen Mädchen wurde eine schöne Prinzessin. Die Kinder- und Hausmärchen sind nicht das, was sie in Wirklichkeit gesammelt hatten.
Vorher waren Märchen Unterhaltung für Erwachsene. Nachzulesen bei Charles Perrault, wo es bei ihm z.B. in Rotkäppchen ziemlich deftig zugeht.
|