Quote:
Originally Posted by Spinnenmonat
Ich bin deswegen neugierig, wie man diese Texte in deutsche Sprache überträgt. Ich werde später das suchen.
|
Hi Spinni,
Es gibt nix gute, ausser man tut es (selbst...)
Ich sehe Autoren, die sich einer komplizierten Sprache bedienen oder mit fremdländischen Zitaten (insbesondere Griechisch und Latein) um sich werfen, wie wenns die im Dutzend billiger gäb, immer mit einer erheblichen Portion von Skepsis.
Ey, die kochen doch auch nur mit Wasser. Was macht diese Bücher besser, als die Werke anderer Autoren, die nicht so tief in die Trickkiste greifen ???
Diese Frage beschäftigt mich schon seit längerem, aber um sie zu beantworten, müsste ich das ja lesen .....