The same ASIN on two books?
That sounds incredibly unwise. I remember having really annoying issues involving ghost books that don't show up in certain Library Views, whenever I reloaded a book with a changed title but the same ASIN.
Can't remember ever trying the same book twice, but I wouldn't be surprised if something similar happens?