[frostschutz]

Have you tried simply transferring all files (particularly .kobo/KoboReader.sqlite but everything else too) from one Kobo to another? That should pretty much migrate the entire thing. I'm not sure about possible side effects though.