Quote:
Originally Posted by Catlady
A book I listened to recently had a funny instance where the voice actor egregiously mispronounced a common word in a character's dialog. I was mentally tut-tutting at such shocking ineptitude, but a few sentences later the second character remarked on the mispronunciation, which I then realized had been deliberate.
Well, in the narrator's defense, it is an alternate pronunciation, per Merriam-Webster's 11th Collegiate Dictionary:
|
One of the words I mispronounced did have an alternate pronunciation and I had invented a third...

It's tough, I tell you, tough!