Quote:
Originally Posted by issybird
 
Seriously, I listen to a lot of books with egregious mispronunciations (non-fiction, major publishers, etc.). I only wish this were part of the process! |
That is how it works with reputable publishers. The reason I know is that a friend of mine, an American actress who now lives in the UK, does a lot of audiobook work, and she's told me how it works. She's done a lot of fiction audiobooks for Audible.