aeneas assumes the materials and the config strings to be encoded in UTF-8.
The most likely cause of your error is that your command prompt/console/shell is using a different encoding. Have you tried giving the following command:
Code:
set PYTHONIOENCODING=UTF-8
and then running aeneas again?
For example:
Code:
> set PYTHONIOENCODING=UTF-8
> python -m aeneas.tools.execute_job ...
(where > is the command prompt, e.g. "c:\aeneas\>" or something like that)
BTW, if you are using aeneas v1.4.0, it should have printed a warning message saying that your console is not using UTF-8.