
I doubt it had anything to do with your system python. You were running v2.47, which was never published to Ubuntu, therefore you must've used the official standalone binaries.
So, gremlins?
That is not a very satisfying answer

but I suppose if it's the best we have, then the important thing is that the problem is gone.