No, that's nothing I have in there, Tanja. I do not join strings - the ships are already there. Either seperated by a '/' or a ' & '.
I begin to think that it would be easier if I just would leave the characters in the ships as 'Fist-name Last-name'. But I did want to have 'First-name' only. (I ran into other problems with Japanese names which have the pattern 'Last-name First-name'; so I ended up with things like 'Uchiha/Uchiha' instead of 'Fugaku/Mikoto' - but that's another issue.)
|