The method calibre used for gaining root privileges was deprecated by Apple.
You will have to manually symlink the tools into /usr/local/bin
My auto-installer/updater for calibre will also create these symlinks:
https://github.com/eli-schwartz/calibre-installer