You could modify calibre itself or make a plugin. I think calibre runs your description only through some function, likely names txt2html or something like that. Shouldn't be that hard, but I don't know, if this could negatively impact for example the fetching of metadata.
|