Quote:
Originally Posted by eschwartz
I have no idea. I glory in my 'murican ignorance of foreign languages.
On the other hand, grepping a po file for specified strings doesn't violate my beliefs. 
|
Mine either... as I've already done it for translating some plugins

Anyway, if I download the current es.po and define the environment variable CALIBRE_TEST_TRANSLATION to find that file, strings are translated. But if I leave calibre alone, those strings are not translated

I'm afraid this is not a problem of the po file...