Thank you very much Alan_S (and xor_).
I suppose the "shutdown + lighttoggle" that you have post will resolve the problem I meet : When I click on the "shutdown" button in Koreader, the buttons disappear and Koreader is still running.
But the lighttoggle still worked
EDIT : It works very well now, thank you very much Alan_S