Sorry for inconvenience...
The 4.1.3 was installed automaticly i guess
wget is telling me "connecting", thats all. in the Server side i see "syn_recvd" State.
i cal Telnet to ftp in the internet but not in my home net? but i can ssh from Same system to Kindle
thanks
markus