Quote:
Originally Posted by Freeshadow
I think you are right here Katsunami, but regardless of that - there ARE people out there maintaining such a belief. I've met some of them - no joke. And as I'm a translator myself you might imagine that I'm not exactly sure whether to laugh or to cry when exposed to such epic levels of ignorance.
|
Can you imagine what fun it is to help a German teenager with their English essay created by running a German text through Google Translate (either the whole text or word by word - there are two distinct schools), and the kid smiling indulgently while this old analog age fart is trying to explain what is wrong about that?
For the record: Anne Frank wrote in German, not in Dutch.