Well, it appears the prefix is already localized, so it will appear in whichever language the interface is set to.
Which seems more logical to me anyway. There is such a thing as too many settings.
In the morning I will submit a patch that customizes the default prefix according to file type.