MobileRead Forums - View Single Post

theducks · 10-21-2015, 10:27 AM

You should really visit the country. It was fun. It was different.

It is not just that they drive on the other side of the road... The rules of the road are different (and IMHO some cases, better: Round-about rules. Move close to the verge to let someone pass)

Food: Chicken Salad (US) = Chicken, lettuce and tomato in the UK. If you want what they serve in the US: order chicken mayonnaise

Beer: You get a standard measure, not some glass that has a domed bottom to make it look like you are getting a normal serving
BTW The brew is GOOD STUFF (but use care and Don't drive afterwards)

I would rather they include a UK-US glossary, than make a shambles of the work.

10-21-2015, 10:27 AM	#16
theducks Well trained by Cats Posts: 31,082 Karma: 60358908 Join Date: Aug 2009 Location: The Central Coast of California Device: Kobo Libra2,Kobo Aura2v1, K4NT(Fixed: New Bat.), Galaxy Tab A	You should really visit the country. It was fun. It was different. It is not just that they drive on the other side of the road... The rules of the road are different (and IMHO some cases, better: Round-about rules. Move close to the verge to let someone pass) Food: Chicken Salad (US) = Chicken, lettuce and tomato in the UK. If you want what they serve in the US: order chicken mayonnaise Beer: You get a standard measure, not some glass that has a domed bottom to make it look like you are getting a normal serving BTW The brew is GOOD STUFF (but use care and Don't drive afterwards) I would rather they include a UK-US glossary, than make a shambles of the work.