Don't think there's ever been much of a problem in spreading/translating the English canon, it's the other way around, where major English-language publishers have been hesitant to invest in translated works--the notorious (inglorious?) three percent (about 3% of all books published in the United States are works in translation.)
Well that's a hell of a run-on sentence, anyway...
|