View Single Post
Old 07-12-2006, 04:32 AM   #38
arivero
Guru
arivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it isarivero knows what time it is
 
arivero's Avatar
 
Posts: 607
Karma: 2157
Join Date: Oct 2005
Device: NCR3125, Nokia 770,...
Quote:
Originally Posted by ElaHuguet
¿Versión rítmica? ¿O sea, en plan poético?
xactamente, pero en verso castellano (sin rimar, en plan hexametros) Y pensando de una forma muy retorcida: que al igual que los griegos la entendian pero les sonaba "antiguo", hay que usar un castellano que parezca "clasico" aunque sea al coste de inventarse palabras.
arivero is offline   Reply With Quote