Quote:
Originally Posted by Terisa de morgan
I have one question. I've seen the thread you refer when people ask about qm file. I have the python script running, selected the translations with the bytes you have said there but... I got I nice text file. How do I convert that text file, with some binary string, in a qm file? Or what do I have to write from the script?
|
I am not sure if I understand you correctly. Do you use the/a python script that is posted in that thread? Or did you improve on it? (If I remember correctly the script posted there does not what it should.) Anyway, I assume you have a python script that can extract all zlib streams from nickel. Ten of those streams are the compressed qm files of the ten supported languages. (Edit: Actually it is eleven files and languages, I forgot to count English) Therefore, I guess your nice text file with some binary strings is already a qm file.