Arrrghh
Happened again tonight when attempting to download this time from my local e-library (via ADE). However this time, removing the un-openable books in the device, then switching off and on again allowed me to re-load successfully from ADE.
May be it was not an ADE v4.0 issue
Dave