I like the Philip Marlowe series by Raymond Chandler. I find the gangster slang dialog very enjoyable.

Also:
the Masie Dobbs series by Jacqueline Winspear
Harry Bosch series by Michael Connelly
Anna Katharine Green writes good mysteries, tons are available here at the MR library