I will be very pleased to help.
If you are considering other sources, this site as quite good quality versions of his work too, besides the Project Gutenberg ones, who are outstanding (still in Portuguese of course):
http://figaro.fis.uc.pt/queiros/lista_obras.html